一幅用舞蹈作笔、以文化为墨的艺术画卷
一部两岸人文交流与融合的舞台巨作
一个具有浓厚东方色彩的古典神话史诗
在这里，你将看到
祥瑞吉利的“中国红”麒麟
生机盎然的“国槐绿”花仙子
象征中华民族图腾的“玉脂白”中国龙
淡泊典雅“平潭蓝”的海之女儿
管弦丝竹合鸣的“琉璃黄”木偶戏
非遗技艺中的“水墨黑”变脸脸谱
……
孔雀公主“杨丽萍”总导演
两岸艺术家共创同演的
新东方美学舞剧
《平潭映象》
将于2024年2月2日、3日
亮相莆仙大剧院
为莆田的观众倾情奉上
一场震撼的舞台艺术盛宴
PART.01
孔雀公主的自我超越
《平潭映象》是世界级著名舞蹈艺术家杨丽萍总导演的第八部大型舞台剧作品和首部以传统民俗文化与海洋文化为主题的舞台剧，也是继《云南映象》《黄山映象》之后“映象”系列的第三部作品，是被誉为“孔雀公主”的杨丽萍的一项创新突破与大胆尝试。
在实现题材上自我超越的同时，杨丽萍也保持并展现出了一贯高水准的舞蹈艺术和高追求的舞台效果，深度融合海丝文化、台海文化、妈祖文化以及平潭地方文化，打造出了一部具有国际化视野和高度艺术水准的台海文化巨作。
PART.02
新东方美学，焕发传统新颜
《平潭映象》贯彻了杨丽萍一如既往的高水平的艺术审美追求与艺术哲学呈现，以杨丽萍一直所秉承“民族的才是世界的”的新东方美学为创作理念，将浓墨重彩的民族向传统东方审美与现代艺术相融合，打破常规的表现形式，一改陈旧，采用舞蹈意象化的现代方式演绎海峡两岸的海洋文化与民俗文化。
“在《平潭映象》中如何展示本土传统文化内涵，提炼海洋海岛文化，是这部剧的灵魂！这方土地有太多好的东西埋在深处，我们尊重这方水土。” 杨丽萍如是说，坚持在创作上回归自然，回到人的本性，挖掘艺术的可能性，采用现代化的方式表达本土传统文化内涵。
在舞蹈编排和舞台设计上，杨丽萍对特色的台海民俗文化、闽地民乐唱腔、民间舞蹈等艺术形式进行创意的形意式编排，每一幕都融入了如历史建筑石头厝、自然风光“蓝眼泪”等平潭元素，探索并印证出一条具有民族性和自然美的艺术表现形式，令传统文化焕发新颜。
PART.03
舞剧演绎，东方故事
故事背景源于盘古开天辟地创世之后，九州大地诞生，天降祥瑞，万灵初生。有一座海外仙岛——平潭岛，因状若神兽麒麟，被称为“麒麟岛”。岛上居民安居乐业，以渔业为生，得“地方神官”城隍守望香火，受“海神娘娘”妈祖庇佑平安。白龙王子“君山王”与海的女儿“平潭蓝”在岛上不期而遇，相识相恋，携手与岛上居民共度风雨、共抗台风。每每风调雨顺之际，一齐放天灯，以祈安康。
然而平静祥和、宛若仙境的麒麟岛，被怀揣野心与贪婪的外族军所觊觎，蓄谋已久之后，他们对麒麟岛发动侵略，危情一触即发。自此，勇敢善良的君山王与平潭蓝、正义凛然的藤牌守军、仁慈兼爱的一众神祇、穷凶极恶的外族军在麒麟岛上共同谱写了一部波澜壮阔的关于守护和正义的古典神话史诗。
《平潭映象》分别从自然、历史、人文、现代四个方面展示平潭的原生态自然风光及人文风俗。在每个篇章中，将传统文化、艺术形式与现代高科技舞美特效技术、流行元素相结合，以艺术升华两岸渊源及民俗文化，引发每个人的映象思维，演绎世外桃源天人合一的场景。
PART.04
主创介绍
杨丽萍 总导演
•世界知名舞蹈艺术家
•第十届中国舞蹈家协会副主席
•国家一级演员
•影响世界的华人舞者
•以“孔雀舞”闻名，独舞《雀之灵》荣获中华民族20世纪舞蹈经典作品金奖
•中国第一个举办个人舞蹈晚会的舞蹈家
•编导并主演的大型原生态歌舞集《云南映象》
•第四届中国舞蹈“荷花奖”舞蹈诗金奖、最佳编导奖
杨丽萍，1958年11月10日生于云南，中国舞蹈艺术家，第十届中国舞蹈家协会副主席、国家一级演员、享受国务院“政府特殊人才津贴”。中国民族民间舞蹈等级考试专家委员会委员。1971年进入西双版纳州歌舞团，之后调入中央民族歌舞团，并以“孔雀舞”闻名。1992年，她成为中国内地第一位赴台湾表演的舞蹈家。1994年，独舞《雀之灵》荣获中华民族20世纪舞蹈经典作品金奖。2009年，凭借《云南映象》姊妹篇《云南的响声》获得成功，并成为中国第一个举办个人舞蹈晚会的舞蹈家。
她被尊称为“孔雀公主”。从深山里走出来的神秘舞蹈家，一位独一无二至情至性的舞者。是她，将东方舞蹈之美盛放在世界；是她，将少数民族的精粹带上国际；是她，舞出了芸芸众生的情真意切；讲述自然、生命、成长、人性和爱。
2003年至今，她创作了《云南映象》《藏谜》《云南的响声》《孔雀》《孔雀之东》《十面埋伏》《雀之灵》《平潭映象》等多部剧目，每一部都成为最受欢迎的旅游演艺剧目，每年的观看人群达到数百万。
她执着于艺术，在国际上获奖无数，有蒙特利尔国际电影节评委会大奖、中华民族20世纪舞蹈经典作品金奖、日本大阪国际艺术节“最高表演奖”、凤凰卫视年度“影响世界华人”奖、首届中华艺文奖、华鼎奖演艺名人全球百强等。
人民网评：一直以来，人们将这位从深山里走出来的神秘舞蹈家称为“巫女”——一位善于用肢体说话的人。东南亚的观众更称她为“舞神”。杨丽萍所舞出的纯净柔美的舞蹈，是特殊的艺术形象、特殊的灵慧气质。她是真正的艺术家、创作者、实践者，真正独一无二至情至性的舞者。
马天宗 总顾问
•美国耶鲁大学戏剧学院艺术硕士专业暨跨界制作人
•在美国百老汇工作10余年
•曾两次参加世界第一名秀——O秀的编排制作
•参与太阳马戏团制作《O》《西贡小姐》《真善美》等音乐剧幕后制作
•音乐剧《摇滚芭比》、电影《囧男孩》等作品监制
•在娱乐与文化创意产业工作超25年
《平潭映象》由两岸名家齐心共创，也是两岸文化的融合之作。其中，舞台剧原汁原味地呈现出平潭古早的“海洋”味，杨丽萍将之归结为台湾戏剧人马天宗的加入。
曾在百老汇驰骋十余年的马天宗担任此剧总顾问，他曾做出第一剧本，尽管后来剧本一改再改，却仍能够从“花仙子”“多面人”的角色中看到莎士比亚的影子。
在马天宗看来，城隍爷的“说书人”角色，即是两岸信俗融入当代艺术戏剧的形式，《平潭映象》融合两岸民俗美学可窥一斑；而杨丽萍所构筑的这样宏大而瑰丽的神话意境，深具“新东方美学”的内涵特质。
陶雷 舞美设计
·中国歌剧舞剧院舞美设计师
·中国舞台美术学会会员
·毕业于中央戏剧学院舞美设计专业获学士学位
·在演艺行业从事本专业二十多年，集聚了大量的工作经验和丰富多彩的设计思想及与时俱进新锐的设计理念。
获奖：
2005年舞剧《南京1937》获荷花奖、舞美设计金奖
2007年舞剧《南京1937》获五个一工程奖， 优秀作品奖
2011年 第十届百家电视台电视文艺节目创优评选 优秀舞美奖
2013年荣获文化报“2012年度十大文化创意产业人物
主要剧目作品：
1998年舞剧《二泉映月》
2004年音乐剧《花木兰》
2005年舞剧《南京1937》
2007年儿童剧《七色花》
2009年大型实景多媒体剧《红楼梦》
2009年歌剧《青春之歌》
2009年大型多媒体音乐剧《美丽新世界》已演出3000多场次
2010年多媒体音乐剧《湘西密语》
2015年歌剧《星海》
2016年情境歌舞诗剧《守望》
大型活动文艺演出：
1999年广西南宁国际民歌节开幕式晚会
2001年第二十一届世界大学生运动会文化节开幕式晚会
2003年北京第十届大学生电影节颁奖晚会
2003年《中央电视台2004春节歌舞晚会》
2005年《喜盈门》电影人新春大联欢
2005年庆祝新疆维吾尔自治区成立五十周年开幕式文艺演出
2006年全国第八届大学生运动会开幕式
2007年全国第八届少数民族运动会开幕式
2007年女足世界杯开幕式
2008年文化部春节晚会
2008年奥运会开幕式（舞美设计组团队）
2009年第五届杭州国际动漫节开幕式
2009年广州国际旅游节开幕式
2010年央视大型中俄寻亲节目《等着我》
2010年宋祖英上海演唱会
2010年广州国际旅游节开幕式
2010年第六届杭州国际动漫节开幕式
2010年百花迎春——中国文学艺术界2010春节大联欢
2011年第七届杭州国际动漫节开幕式
2011年宋祖英台北演唱会
2011年东方影视盛典颁奖晚会
2011年韶关行 好心情——2011 广东国际旅游文化节开幕式
2011年第二届中国新疆国际民族舞蹈节
2011年第二届世界休闲博览会开幕式
2011年第二十八届中国电视剧“飞天奖”颁奖典礼
2011年宋祖英全国巡演演唱会
2011年相聚在一套——走过2011跨年晚会
2011年梅花迎新戏剧盛会
2012年杭州首届动漫春晚
2012年《卢沟晓月》中秋节晚会
2012年百花迎春——中国文学艺术界2012春节大联欢
2012年第八届中国国际动漫节开幕式
2012年大型实景歌舞晚会《瓮水长安》
2012年贵州《九月九的酒》大型实景歌舞晚会
2012年山东胶州秧歌节开幕式晚会
2013年格莱美巨星中国演唱会
2013年纪念毛泽东诞辰120周年音乐会
2013年央视盛世少儿春节大联欢
2016年《黔东南州60年庆典》
祁岩峰 音乐设计
·比利时布鲁塞尔皇家音乐学院硕士
音乐风格清新、大气、优美、空灵，将交响乐与流行乐、中国民族音乐巧妙结合，西方的现代和声与东方旋律融会贯通，致力于中国新音乐理念。
代表作品：
张艺谋导演大型诗词文化实景秀《归来三峡》担任音乐总监/作曲
杨丽萍导演作品《平潭映象》担任音乐总监/作曲
国家宝藏节目歌曲《仙才叹》《飞鸟与鱼》《梦回唐卡》《金杖传奇》作曲
实景作品：
上海亚信峰会晚会作品《梨园芳华》《竹韵》作曲
大型歌舞实景秀《太极》作曲
央视春晚《梨园芳华》戏曲舞蹈作曲
大型文化实景秀《红船》作曲
刘凌莉舞剧作品《大国芬芳》 作曲
西安大唐芙蓉园大型多媒体影诗《梦回大唐》担任音乐总监/作曲
音乐剧作品：
大型现代舞剧《咱们的总司令》 作曲/制作
大型杂技舞剧《化蝶》广州杂技团出品 音乐总监/作曲
大型现代芭蕾舞原创舞剧《少年星海》 作曲/制作
大型戏剧作品《红楼梦》 作曲/制作
大型原创杂技剧《铁道英雄》 音乐总监/作曲
杨丽萍现代舞作品《阿鹏找金花》 作曲/制作
大型原创音乐剧《共产党宣言》 作曲/制作
大型原创音乐舞台剧《断桥》担任音乐总监/作曲/编曲制作
（该剧荣获2012年韩国大邱国际音乐剧节公演大奖）
北京开心麻花原创音乐喜剧《爷们儿2》部分音乐作曲与制作
大型原创音乐剧《简·爱》 作曲/指挥/编曲制作
（该剧荣获浙江省第十二届精神文明建设“五个一工程”作品奖）
原创音乐剧《十年》作曲/指挥/编曲制作
（该剧山西省第十一届精神文明建设“五个一工程”优秀作品奖）
音乐剧《小时代》作曲/编曲制作
原创大型多媒体音乐剧《船说》作曲/制作
原创音乐剧《北京人家之口技人生》作曲/制作
原创音乐剧《牵手》作曲/制作
水木年华原创音乐剧《一生有你》 编曲/制作
综艺及其他作品：
央视大型文博探索节目《国家宝藏》中，先后为国宝主题曲《帛画魂》《仙才叹》《太阳的眼睛》及其加长完整版与伴奏版、《梦回唐卡》担任作曲/编曲/混音。
湖南卫视音乐竞技节目《我是歌手》节目中担任现场弦乐编写，为歌手李泉、陈洁仪演唱歌曲《Endless love》担任编曲以及制作人，现场伴奏《MY WAY》。
作为特邀嘉宾参加中央电视台音乐频道《音乐公开课》栏目。
获奖作品及奖项：
大型原创音乐剧《断桥》荣获浙江省第十一届精神文明建设“五个一工程”入选作品奖；荣获杭州市第十一届精神文明建设“五个一工程”入选作品奖；荣获2012年韩国大邱国际音乐剧节公演大奖。
大型原创音乐剧《简·爱》荣获浙江省第十二届精神文明建设“五个一工程”作品奖；荣获第九届华文戏剧节（2014·杭州）华文戏剧奖大奖。
原创音乐剧《十年》荣获山西省第十一届精神文明建设“五个一工程”入选作品奖。
音乐剧《牵手》荣获“第三届北京天桥音乐剧演出季·天桥奖”优秀剧目奖/优秀作曲/优秀导演；入选宁波市第十四届精神文明建设“五个一工程”作品名单。
崔晓东 服装设计
崔晓东，戏剧影视舞台服装设计师。毕业于北京舞蹈学院本科、硕士，现就职于中央戏剧学院。创作涉及影视、舞台、旅游秀等多个领域。参与过七十余部舞台影视作品的创作。
影视代表作品：
美剧《马可·波罗》、电视剧《那年花开月正圆》等。
舞剧代表作品：
《红高粱》《太极传奇》《诺玛阿美》《尘埃落定》《雪域天路》《浮生》《黎族家园》等。
实景文旅代表作品：
杨丽萍舞台作品《平潭映象》、敦煌大型沙漠实景旅游秀《敦煌盛典》、贵州旅游秀《西江盛典》等。
大型活动代表：
2019年第十一届全国少数民族传统体育运动会文艺汇演、2018年雅加达亚运会闭幕式等。
获奖记录：
2018年杨丽萍舞台作品《平潭映象》获国际舞台美术联盟ISTAN舞台人物造型设计展览获专业组优秀作品奖。
2018年舞剧《尘埃落定》荣获第十五届北京舞蹈大赛舞剧、舞蹈诗评奖最佳服装设计奖。
2016年舞剧《诺玛阿美》——国家艺术基金2016年传播交流推广资助项目及第十五届“文华大奖”终评剧目。
2015年参与创作舞剧《黎族家园》，服装设计获文华单项奖。获第五届全国少数民族文艺会演“剧目金奖”和“最佳舞台美术奖”。
2013年参与创作的舞剧《红高粱》荣获国家舞台艺术最高奖“文华奖”、第十三届精神文明建设“五个一工程”优秀作品奖。
2012年参与创作的舞剧《太极传奇》获服装设计获文华单项奖。
2011年音乐剧《告诉海》获“五个一工程奖”。
贾雷 造型设计
奖项荣誉：
获“全国化妆造型十佳”、“亚洲百杰造型师”称号、作品获 19 项“文华大奖”、25 项“中国舞蹈荷花奖”。
项目经历：
2008 年北京奥运会开幕式、残奥会开闭幕式首席造型师；
2009 年央视春晚设计彩绘造型《蝶恋花》；
2005 至 2010 年新年戏曲晚会总设计；
2006 年全国少数民族文艺汇演开幕式造型总设计；
2008 至 2010 年 CCTV 春晚舞蹈造型总设计；
2010 年中国第九届艺术节开幕闭幕式造型总设计。
代表作品：
舞剧《咏春》《五星出东方》《秀水泱泱》《草原英雄小姐妹》《永不消逝的电波》《天路》《花木兰》《人生若只如初见》《杜甫》《粉墨》《十里红妆女儿梦》《红楼梦》《丝绸之路》《戈壁青春》《梅兰芳》《沙湾往事》《水月洛神》《天禅地傩》《洛神赋》《孔子》；舞蹈诗剧《只此青绿》；专场晚会《水色天香》等。